Archiv - Protokolle 1881, Geschäftszahl 56.
Tag der Einlangung (Anmeldung): [28/1] 28.01.1881
Datum und Nummer im Dokument: 25/1. 387. 25.01.1881
Gegenstand:
Pippich Emanuel Landes Advokat aus Chrudim fragt an ob die Quittung über das Grundlastenablösungskapital pr 547 f[lorinen] 30 k[reutzer] bezüglich des Randauer Wirtshauses eingelangt ist.
Hierauf erfolgte Erledigung:
770 ai 1880.
Dahin beantwortet daß die fragliche Quittung auch noch nicht eingelangt ist
Erledigt: 28/1 28.01.1881
Expedirt: 29/1 29.01.1881
Anmerkung des Übersetzers: LŠ: listina zmiňuje Nechanice (soudní okres), pravděpodobně hostinec Roudnický (v Roudnici u HK)