Rybářství či rybníky nebo právo vodní či rybolovu
Faksimile mapy pardubického panství Jiřího Matouše Vischera (1628-1696) z roku 1688 zachycuje stav pardubické rybníkářské oblasti před rozsáhlým vysoušením vodních ploch. Vischerova mapa je vydána na 4 listech ve zmenšené podobě. Faksimile je doplněna studií "Panství pardubické 1688" od Karla Kuchaře a "Dějinami pardubického rybníkářství" od Bedřicha Matěječka (viz SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 3432 Panství pardubické 1688. Faksimile mapy Jiřího Matouše Vischera, tisk 1948, 4 listy + studie Bedřicha Matějčka: Dějiny pardubického rybníkářství).
"V roce 1688 za vlády císaře Leopolda I., ze kteréžto doby pochází i zachovaná rukopisná mapa císařského panství pardubického v rozměrech 1,37 x 1,13 m, uložená ve sbírkách Národního musea v Praze, bylo zde 225 rybníků, jejichž jména a počet nasazovaných ryb v kopách jest na mapě uveden. Dalších 13 rybníků na mapě uvedených bylo již v tom čase vypuštěno.
Jiný podrobný seznam rybníků nalézáme v pozemkové knize cís. král. komorního panství Pardubice z roku 1783 z doby Josefa II., uložené rovněž v pardubickém museu. Jest to takzvaný Josefský katastr. [...] Císař Josef II. i za svého krátkého panování započal po robotní abolici mnoho rybníků rušit a takto získané plochy parceloval a odprodával poddaným a novým německým osadníkům povolaným ze Slezska. Tak povstaly v té době na pozemcích bývalých rybníků obce: Moravanské, Veská, Lánské, Velkolánské, Rovensko Nové a Staré, Platensko a několik jiných. Německé obyvatelstvo se časem zcela počeštilo.
K jakým koncům dospělo kdysi tak proslavené pernštejnské rybníkářství, jímž se Pernštejnové nezapomenutelně zapsali do historie kraje a svými geniálními díly založili rybářskou slávu širokého pardubického okolí, to jest zřejmé z indexu rybníků z roku 1802, kdy se hospodařilo pouze na 69 rybnících ve výměře 3197 jiter. Jak veliký je to úbytek za krátkou dobu dvaceti let!
Ač hospodářský plán byl původně založen na pokrokovém roztříďování rybího materiálu a celé uspořádání rybniční soustavy bylo na tehdejší dobu prvotřídní, z čehož plynuly znamenité finanční výsledky, přece v dalších letech při zvýšené lidnatosti a vzrůstajícím významu polního hospodářství a vzdělávané půdy dostavuje se postupně a nezadržitelně nezájem o výchovu ryb a celé rybníkářství upadá. Když pak po státním úpadku v roce 1855 byl stát nucen odprodat také komorní panství pardubické, stala se prvním kupcem priv. rakouská národní banka vídeňská, roku 1863 pak priv. kreditní banka, která koupila celé panství za 4,150.000 zlatých rakouské měny; tento úvěrní ústav se však záhy přetvořil v akciovou společnost se sídlem ve Vídni. Společnost rozdělila panství na více samostatných sekcí, z nichž největší, Dašice, koupil r. 1868 s rybníky ležícími v této oblasti Jan Liebig, velkoprůmyslník v Liberci, Čívice koupil r. 1864 hrabě Chotek. Zbytek pak byl rozprodán různým jiným zájemcům. Tím se stalo, že mnoho obcí i jednotlivců si nakoupilo laciných pozemků, vysušených malých rybníků, ano i lesů. Slavným Pernštejnem tak obtížně a promyšleně vybudované rybníky byly dále vypouštěny, staleté krásné duby na hrázích káceny, kámen z hrází vyloupán a vše zpeněženo.
Když pak v roce 1881 koupil pardubický zbytek v rozloze 6440 ha Dr. Richard Drasche z Wartinberka za 2,020.000 zl., není divu, že převzal již jen 21 rybníků o ploše 726 ha i s okraji. Velkoprůmyslník Drasche hleděl uvésti do řádného stavu vše, co se dosud dalo napravit. Učinil energicky konec dosavadnímu vandalskému hospodaření. Rybníky se zachovalými hrázemi byly znovu napuštěny, rybniční hospodářství moderními metodami obnoveno a louky a pozemky meliorovány" (viz Bedřich Matějček: Dějiny pardubického rybníkářství. In: Faksimile mapy Jiřího Matouše Vischera, tisk 1948, SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 3432 Panství pardubické 1688).
Seznam rybníků dle Vischerovy mapy (1688):
- Čeperka Malá a Velká (viz archiválie)
- Oplatil (viz archiválie)
- Bohdanečský
- Rozkoš (viz archiválie)
- Semtín (viz archiválie)
- Rosický či Žďárovský (viz archiválie)
- Jezero (viz archiválie)
- Živanický [Nerad] (viz archiválie)
- Lohenický
- Sopřečský (viz archiválie)
- Žernovský (viz archiválie)
- Břežský
- Velký Semínský či Kopaninský (viz archiválie)
- Nadýmač
- Habřinský Starý
- Třebosický
- Sedláček (Kamenej)
- Malý Turovský
- Velký Turovský
- Platenický
- Moravanský
- Velkolánský
- Novočernský
- Staročernský
- Spojil
- Nový Pardubský
- Habrov [u Tuněchod]
- Mnětický či Klárka nebo Králka (viz archiválie)
- Nemošický či Klárka nebo Králka (viz archiválie)
- Labská či Kladinský
- Kabát či Lukovenský
- Drahoš
- Starý Rokytenský
- Újezdský (viz archiválie)
- Nástředský
- Jesenčanský
- Jiříček (Turov)
- Zámecké příkopy (viz archiválie)
- Nářecký
- Pašek
- Spodní Svítkovský [Branský]
- [51 sic!] Svrchní Svítkovský
- Starý Srnojedský
- [43 sic!] Hluboký Srnojedský
- [44 sic!] Nádtvrzní
- [45 sic!] Neřád
- [46 sic!] Obecní Čivický
- [47 sic!] Novinský
- [48 sic!] Dědek
- [49 sic!] Neratovský
- [50 sic!] Požerák
- Skříň (viz archiválie)
- Předsínka
- Křivej (viz archiválie)
- Morávek Svrchní
- Skopánek
- Starý Podševák
- Mokrý (viz archiválie)
- Trhoňka
- Truhličky
- Smíchov
- Pekelec
- Táborský
- Durásek Dolní, Prostřední a Horní
- Beličanský
- Přeloučský starý
- Hluboký u Dolan
- Poklesný (viz archiválie)
- Polní Vyšehněvický
- Nový Vyšehněvický
- Starý Vyšehněvický
- Slatinka
- Rvač
- Stržinek
- Jakubek
- Mosimlaky
- Hluboký u Volče [Stírek či Starý?]
- Šauer
- Švihov (viz archiválie)
- Sušina Spodní
- Sušina Svrchní
- Přibyl
- Bruna
- Křínka (viz archiválie)
- Nohavice
- Návesní Semínský (Velká Jalůvka)
- Špičky
- Černý Nadýmač
- Mladinov (viz archiválie)
- Svárava
- Starý u Krakovan
- Kaskovský
- Srchovský
- Jarošek
- Němčický
- Podhůrský
- Jeníkovický Dolní a Horní
- Nový Dražkovický
- Hluboký u Tuněchod
- Smrkovský
- Divous
- Podhavraní, Havran či Štětínský
- Předveský
- Malý Lánský
- Zminnský
- Bartošek
- Mřenek
- Stříbrný
- Studánka
- Lačnov
- Bukovinský (viz archiválie)
- Zástava
- Bohumilečský (viz archiválie)
- Křivácký
- Podševák Borkovský
- Dehetník
- Špaček
- Kobliha
- Kohel
- Kravinec
- Dubinky (2)
- Rychetník u Chvojence
- Habuška
- Střížník
- Hluboký [u Ředic]
- Ředický (viz archiválie)
- Návesní Holický
- Bažant
- Školský
- Cihelnička
- Kašovský
- Svrchní Loučný
- Rychetník u Velin
- Mlýnský u Velin
- Lhotský u Velin
- Návesní u Litětin
- Roudný u Litětin
- Syndík
- Mráček
- Blažek
- Velká Moděnice
- Šoulavý u Ostřetína
- Komárovský
- Krtinec
- Kozlovec
- Bělešovský
- Mlýnský u Slepotic (Žabák)
- Starý Žďárský
- Nový Žďárský
- Zmrzlík
- Hradčák
- U malýho Bělečka
- U velkýho Bělečka
- Hradák u Litětin
- Mravínek
- Satrapa
- Sabinek
- Požerač
- Hrbek
- Pařízek [u Krakovan]
- Puklice [u Krakovan]
- Nový u Krakovan
- Předveský u Krakovan
- Holan
- Chmelník
- Sádovský
- Cikán (viz archiválie)
- Starý u Volče
- Nový u Volče
- Březinský u Volče
- Pivalík
- Huneš (viz archiválie)
- Kejvalík
- Kožich Horní a Kožich Dolní
- Bílka (3)
Prostřední a Hoření - Habřinský
- Jílovka Dolní a Horní
- Šimák
- Kamenec u Prav
- Kvítek u Prav
- Jandulík
- Nový u Prav
- Návesní u Prav
- Pustý u Prav
- Obecní u Prav
- Záhumenský u Prav
- Rohoznický
- Malovosický
- Ždánický či Plšský
- Roudnický Spodní a Vrchní
- Pobočný
- Venhák
- Rokosatý
- Pravka
- Kocián
- Trapecký
- Srnojedský
- Netušil
- Nohavice
- Bělečko
- Bahenec
- Valkouš
- Vostřetínský
- Meděnice Spodní a Vrchní
- Hladoměř
- Mařánek
- Muška
- Svrchní Živanický
- Spodní Živanický
- Kocour
- Mordýř
- Smilek
- Slatinka
- Šmatlan
- Plasek
- Nádoba
- Podševák Bejštský
- Bergmistr
- Vysocký
- Malý Borkovský
- Markvart (viz archiválie)
- Roveňský
- Polní u Litětin
- Spodní Loučný
- Čivický
- Žabinec - vypuštěn
- Hadí Hlava - vypuštěn
- Kobliha u Hluboký - vypuštěn
- Staruška - vypuštěn
- Prostřední - vypuštěn
- Jistebník - vypuštěn
- Michálek - vypuštěn
- Příkopy u Litětin - vypuštěn
- Havíř - vypuštěn
- Botka - vypuštěn
- Voříšek - vypuštěn
- Na království - vypuštěn
- Starý Tuněchodský - vypuštěn
Za pomoc s lokalizací rybníků děkujeme Adolfu Vondrkovi, jednateli společnosti Rybniční hospodářství s. r. o. z Lázní Bohdaneč.
Poznámka: Vischerův seznam obsahuje chybné číslování mezi čísly 41 a 52. Písař vynechal č. 42 a uvedl dvakrát číslo 43. K chybným číslům pak uvedl správná.
Další informace z encyklopedie
Podřízené štítky:
- chov nebo prodej či nákup nebo darování ryb (8)
- Chrudimka 🌍 (9)
- Labe (řeka) 🌍 (64)
- Lodrantka 🌍 (6)
- meliorace nebo zavlažovací či odvodňovací příkopy (450)
- obnova rybníků (12)
- odvodňovací konzorcium (3)
- řeka Loučná 🌍 (8)
- Spolek pro regulaci Chrudimky a Novohradky (4)
- vodní konzorcium mlynářů Mezi mosty (1)
- Vodní konzorcium regulace Loučné a Lodrantky (6)
- vodoměr či měření výšky hladiny vody (7)
Seznam archiválií (546):
Protokoly 1886: 1112.
Výnos generálního ředitelství ve Vídni [reagující] na zprávu č. 979 v záležitosti meliorace rybníků Sopřeč, Žernov a Semín, resp. úpravy melioračních plánů ze strany inženýra Boleslava Trojana, se žádostí o jeho zdůvodnění a předložení zprávy.
Protokoly 1886: 1114.
Vyrozumění o vysekání trávy a vyčištění Opatovického kanálu dne 28. června tohoto roku, [adresované] zainteresovaným stranám a dohlížejícímu personálu.
Protokoly 1886: 1128.
Obecní úřad v Habřině žádá o ohraničení obecního pozemku, užitého k [vedení] přívodního kanálu do Sopřeči (sopřečského rybníka, pozn. překladatele), jakož i o vyplacení [odpovídající] náhrady.
Protokoly 1886: 1136.
Boleslav Trojan, inženýr zemské zemědělské rady v Praze a stavební asistent v záležitosti meliorací na [panství] Pardubice, žádá na základě připojeného výkazu potřebného materiálu o dovezení dřeva k Žernovu, dále o vyslání panského inženýra kvůli ohraničení území panství nad sopřečskou hrází.
Protokoly 1886: 1162.
Malému, hlídači kanálu v Počaplech, [adresováno] nařízení ohledně udržování hladiny kanálu v normálu.
Protokoly 1886: 1172.
Výrovský lesník Jan Jenek podává zprávu ohledně zřízení odvodňovacího příkopu, čemuž brání mnohé překážky, a prosí o instrukci, zda může být při hrozícím nebezpečí vypuštěna voda ze sopřečského rybníka.
Protokoly 1886: 1234.
Obecním úřadům v Čeperce, Ohrazenicích, Doubravici a Stéblové [adresována] výzva k poradě v záležitosti meliorace pozemků.
Protokoly 1886: 1235.
C. k. okresní hejtmanství v Pardubicích sděluje, že komise za účelem osazení značení vodní hladiny při mlýnech č. p. 146 a 147 v Bohdanči byla stanovena na 5. července 1886.
Protokoly 1886: 1248.
Zemský výbor Království českého v Praze žádá o vyplacení příspěvku ve výši 1500 zlatých na provedení zabezpečení labských břehů nad Opatovickým jezem.
Protokoly 1886: 1264.
Negativní vyjádření doubravického obecního úřadu vůči navržené melioraci pozemků.
Protokoly 1886: 1267.
Oznámení téhož (výrovského lesníka Jenka, pozn. překladatele) ohledně potřeby materiálu v podobě dřeva ke stavbě přepadu (jezu, pozn. překladatele) u žernovského hlavního odvodňovacího příkopu.
Protokoly 1886: 1269.
Panu Boleslavu Trojanovi, inženýru z Prahy, [adresována žádost] o zaslání jednoduchého nákresu ke stavbě odvodňovacího příkopu přes pozemky ve Velké Čeperce, k němuž chce přikročit obec Čeperka.
Protokoly 1886: 1271.
Generální ředitelství ve Vídni schvaluje vyplacení 1500 zlatých českému zemskému výboru za stavební práce spojené se zabezpečením břehu Labe nad opatovickým jezem.
Protokoly 1886: 1291.
Obecní úřad v Bohdanči sděluje, že politická komise za účelem umístění značení úrovně hladiny vody u Opatovického kanálu byla stanovena na 5. července tohoto roku.
Protokoly 1886: 1292.
Vincenc Tamchina z Bohdanče [žádá] o náhradu za škodu, způsobenou lesní zvěří na jeho pozemku u Opatovického kanálu [zvaném] Na průhonech.
Protokoly 1886: 1294.
Pozvánka Dašického konzorcia pro regulaci řeky Loučná k plenárnímu zasedání, konanému 11. července tohoto roku.
Protokoly 1886: 1302.
Obecní úřad v Ohrazenicích přístupuje ke konzorciu [zainteresovaných stran] v záležitosti odvodnění a meliorace pozemků.
Protokoly 1886: 1319.
Panu inženýru Boleslavu Trojanovi, [toho času] v Semíně, [adresován] list, týkající se odhadu nákladů za snížení přepadového jezu u sopřečského propustného stavidla, které se zdají být příliš vysoké.
Protokoly 1886: 1320.
Generálnímu ředitelství [ve Vídni] podána zpráva ohledně přistoupení obcí k vodnímu konzorciu za účelem odvodnění a meliorace pozemků včetně připojení návrhu smlouvy.
Protokoly 1886: 1328.
Zemská pokladna Království českého v Praze zasílá potvrzení o uhrazení příspěvku ve výši 1500 zlatých za stavební práce spojené se zabezpečením břehu u jezu na Opatovickém kanále.
Protokoly 1886: 1332.
Boleslav Trojan, druhý inženýr zemské zemědělské rady a stavební asistent v Semíně, [zasílá] vyjádření ohledně snížení přepadového jezu u stavidla sopřečského odvodňovacího kanálu a [ohledně příslušných] stavebních nákladů.
Protokoly 1886: 1333.
Generálnímu ředitelství ve Vídni [adresována] zpráva ohledně úpravy stavidla a mostu u hráze sopřečského rybníka s připojením nákresu.
Protokoly 1886: 1334.
Vyjádření stéblovského lesníka pana Josefa Vacka k žádosti Vincence Tamchiny z Bohdanče o náhradu za škody způsobené lesní zvěří na [jeho] pozemcích.
Protokoly 1886: 1337.
Vyrozumění ohledně zastavení vody v Opatovickém kanále dne 17. tohoto měsíce za účelem vyčištění tohoto kanálu, [adresované] zainteresovaným stranám.
Protokoly 1886: 1353.
Výnos generálního ředitelství [ve Vídni] ohledně snížení prahu u stavidla odvodňovacího kanálu sopřečského rybníka se žádostí o předložení prospektu (nákresu, pozn. překladatele) včetně rozpočtu.
Protokoly 1886: 1364.
Výnos generálního ředitelství [ve Vídni], doplňující výnos ze dne 12. července 1886 č. 2258, [vydaný] v záležitosti snížení prahu u stavidla odvodňovacího kanálu sopřečského rybníka.
Protokoly 1886: 1365.
Výnos generálního ředitelství [ve Vídni] v záležitosti založení vodního konzorcia za účelem meliorace pozemků včetně schválení návrhu smlouvy.
Protokoly 1886: 1369.
Oznámení čeperského lesníka ohledně poškozeného podzemního potrubí Opatovického kanálu kvůli provedení jeho opravy ze strany povinnovaného opatovického cukrovaru.
Protokoly 1886: 1372.[a]
Josef Odkolek, držitel císařského mlýna v Pardubicích, nahlášen Karlem Jelínkem, držitelem mlýna na kanále Halda v Pardubicích, kvůli neoprávněné manipulaci se stavidlem k újmě vodního toku.
Protokoly 1886: 1374.
Boleslav Trojan, inženýr zemské zemědělské rady, zplnomocněný stavbyvedoucí a asistent na [panství] Pardubice, zasílá opis nákresu projektu meliorací pro Velkou Čeperku.
Protokoly 1886: 1376.
Panu Boleslavu Trojanovi, inženýru zemské zemědělské rady v Praze, [adresováno] sdělení ohledně posouzení [stavu] Opatovického kanálu dne, [které se uskuteční] 17. tohoto měsíce.
Protokoly 1886: 1378.
Generálnímu ředitelství ve Vídni [adresována] zpráva ohledně odvodňovacích a melioračních prací na žernovské louce s připojením nákresu.
Protokoly 1886: 1380.
Otokar Schwerak, inženýr zemské zemědělské rady, nyní v Semíně, podává návrh na levnější dovoz latí na žernovskou louku za účelem jejího odvodnění a meliorace.
Protokoly 1886: 1381.
Pardubičtí obyvatelé, držitelé pozemků u počápelského kanálu zvaného Halda, procházejícího Pardubicemi pod č. kat. 1480, [žádají] o opravu protrženého břehu a hráze, a to do čtrnácti dní na základě § 43 a 44 vodního zákona pod hrozbou právních důsledků.
Protokoly 1886: 1406.
Karel Jelínek, držitel mlýna na [kanále] Halda v Pardubicích, se omlouvá stran stížnosti držitele císařského mlýna Josefa Odkolka, vznesené kvůli údajně neoprávněnému spuštění stavidla.
Protokoly 1886: 1418.
Generálnímu ředitelství ve Vídni [adresována] zpráva o utonutí dvou osob v Opatovickém kanále u bohdanečských haltýřů s tím, že zavinění měla zapříčinit poškozená lávka, přičemž se správa panství [Pardubice] pohnání k trestněprávnímu vyšetřování.
Protokoly 1886: 1422.
Semínský lesník Josef Jelínek předkládá výkaz škod, způsobených při stavbě odvodňovacího příkopu u Semína na panských pozemcích, pronajatých obyvatelům Semína.
Protokoly 1886: 1424.
Generální ředitelství ve Vídni sděluje rozhodnutí pana barona ohledně snížení prahu [jezu] u stavidla odvodňovacího kanálu u sopřečského rybníka, eventuelně jeho rekonstrukci.
Protokoly 1886: 1432.
Generální ředitelství ve Vídni bere na vědomí oznámení o incidentu [v podobě] utonutí dvou osob u bohdanečských haltýřů, zapříčiněného špatnou lávkou na kanále, jakož i zahájení příslušného trestního vyšetřování, a nařizuje jmenování [právního] zástupce za účelem obhajoby.
Protokoly 1886: 1434.
Panu Boleslavu Trojanovi, inženýrovi zemské zemědělské rady, nyní ve Výrově, zaslány pomocné dokumenty, týkající se meliorací [panských] pozemků, semínského akvaduktu a projektované výrovské hráze.
Protokoly 1886: 1436.
Technickému oddělení zemské zemědělské rady Království českého v Praze [adresována žádost] o zaslání vyúčtování k projektu přívodního kanálu u Výrova za účelem zavlažení žernovské louky.
Protokoly 1886: 1443.
Výrovský lesník pan Jan Jenek podává na základě sdělení pana inženýra Schweraka zprávu ohledně potřeby borových fošen k úpravě výrovského jezu a stavidla u odtokového kanálu.
Protokoly 1886: 1446.
Boleslav Trojan, inženýr zemské zemědělské rady, nyní vedoucí melioračních prací ve Výrově, podává podrobnou zprávu ohledně výpočtů spotřeby vody, [stavby] přívodného kanálu u Výrova a stavidla u žernovské louky, jakož i v záležitosti hráze.
Protokoly 1886: 1453.
Generálnímu ředitelství ve Vídni [adresována] podrobná zpráva v záležitosti snížení stavidla u odvodňovacího kanálu a úpravy výpustě sopřečského rybníka.
Protokoly 1886: 1459.
C. k. okresnímu hejtmanství v Pardubicích [adresována žádost] o udělení povolení k provedení meliorace pozemků panství Pardubice, Velké Čeperky a [k melioracím] přistoupivších obcí Čeperka, Stéblová, Doubravice a Pohránov.
Protokoly 1886: 1466.
Technické oddělení zemské zemědělské rady [zasílá] prostřednictvím pana inženýra Antonína Němce z Prahy dodatečné poznámky v záležitosti [stavby] sopřečského resp. výrovského přivaděče vody a hráze za účelem meliorací.
Protokoly 1886: 1474.
Leopold Kafka z Bohdanče žádá o vyvezení hnoje, přenechaného správě panství v bohdanečských vojenských kasárnách, a který mu byl na žádost velitelství švadrony přidělen; dále žádá o vyčištění vodních příkopů u jeho pozemků, které má pronajaté od panství, kvůli škodám, způsobeným na jeho úrodě v důsledku naplavení.
Protokoly 1886: 1484.
Panu Boleslavu Trojanovi, inženýru technického oddělení zemské zemědělské rady, toho času v Nymburce, [adresováno] sdělení ohledně svolení s rekonstrukcí výrovského přívodného kanálu a stavbou druhého stavidla u odvodňovacího kanálu sopřečského rybníka, uděleného ze strany generálního ředitelství ve smyslu [příslušného] nařízení.
Protokoly 1886: 1489.
Generálnímu ředitelství ve Vídni [adresována] zpráva ohledně pokračování melioračních prací v Semíně.
Protokoly 1886: 1490.
Čeperskému lesníkovi panu Brandeisovi [adresováno] nařízení ohledně opravy mostu a břehů, která má být provedena společně s obcí Čeperka kvůli nahlášenému špatnému stavu.
Protokoly 1886: 1496.
Josef Odkolek, držitel císařského mlýna v Pardubicích, [žádá] o vypuštění kanálu Halda kvůli vyčištění mlýnské strouhy v Pardubicích.
Protokoly 1886: 1503.
Boleslav Trojan, technický inženýr zemské zemědělské rady v Praze, oznamuje, že panu inženýru Schwerakovi byly zaslány nezbytné příkazy ohledně provedení rekonstrukčních prací na výrovsko-sopřečském přívodním kanále, a že dne 9. tohoto měsíce dorazí na dva až tři dny do Výrova.
Protokoly 1886: 1519.
Pardubičtí držitelé mlýnů Mezi mosty Vilém Jaňura, Václav Kocourek a Vincenc Prokop prosí o pověření Josefa Odkolka, držitele císařského mlýna v Pardubicích, aby na kanále zřídil za účelem vyčištění kanálu Halda do 16. tohoto měsíce privozorní hráz, jinak by byli kvůli způsobenému omezení vodního toku z řeky Chrudimky nuceni žádat od panství náhradu.
Protokoly 1886: 1526.
Čeperský lesník pan Brandeis zasílá výkaz dubových kmenů, vydaných na opravu břehu kanálu u mostu v Čeperce.
Protokoly 1886: 1548.
Oznámení semínského lesníka pana Jelínka o dokončeném vyčištění Opatovického kanálu.
Protokoly 1886: 1549.
Oznámení výrovského lesníka pana Jenka o dokončeném vyčišténí Opatovického kanálu a provedené opravě břehu.
Protokoly 1886: 1592.
Správa pokladny zemské zemědělské rady Království českého v Praze zasílá likvidace pánů inženýrů zemské zemědělské rady [k proplacení] strávného a výloh ve výši 211 zlatých 80 krejcarů, které vyvstaly během melioračních prací na panství.
Protokoly 1886: 1597.
Generálnímu ředitelství ve Vídni [adresována žádost] o [vyplacení] zálohy na pokrytí výloh za meliorace a stavební práce (4000 zlatých).
Protokoly 1886: 1613.
C. k. okresní hejtmanství v Pardubicích nařizuje vyřízení opakované stížnosti manželů Josefa a Magdaleny Beránkových z Lohenic kvůli škodě na jejich pozemcích, způsobené vodou v důsledku napouštění sopřečského rybníka.
Protokoly 1886: 1626.
Oznámení výrovského lesníka Jana Jenka o potřebě dubových fošen ke stavbě akvaduktu sopřečského přívodného kanálu s prosbou o naŕízení [jejich] zhotovení a vydání.
Protokoly 1886: 1632.
Výnos generálního ředitelství ve Vídni s připojením koncese c. k. okresního hejtmanství v Pardubicích č. 155536 a přípisů pana inženýra Trojana v záležitosti meliorací a zřízení základního stavidla sopřečského rybníka o schválených nákladech ve výši 1902 zlatých 71 krejcarů.
Protokoly 1886: 1635.
Panu Josefu Odkolkovi, držiteli císařského mlýna v Pardubicích, [adresováno] sdělení, že v zájmu panství bude vyčištěn nejen Počapelský, ale také pardubický Mlýnský kanál, a to včetně výzvy pro držitele mlýnů, aby se ve stanovené lhůtě připojili k vyčištění kanálu.
Protokoly 1886: 1648.
Jan Veselý z Bohdanče sděluje, že po provedení obhlídky vodních příkopů u Újezda a Bohumilče bude podána zpráva.
Protokoly 1886: 1665.
Boleslav Trojan, druhý inženýr zemské zemědělské rady a vedoucí stavebních prací na [panství] Pardubice, podává zprávu ohledně melioračních prací na panských pozemcích včetně rozličných vyjádření.
Protokoly 1886: 1684.
Ottokar Schwerak, inženýr při zemské zemědělské radě, podává zprávu o pokročení prací na výrovsko-sopřečském přívodném kanále a rekonstrukci výrovské hráze.
Protokoly 1886: 1695.
Správa pokladny zemské zemědělské rady v Praze zasílá potvrzení o přijetí 211 zlatých 80 krejcarů za provedené meliorační práce.
Protokoly 1886: 1719.
Zemědělsko-technická kanceláŕ zemské zemědělské rady v Praze sděluje skrze předsedu oddělení pana Antonína Němce, že inženýr-praktikant Tomeš rezignoval na svou funkci kvůli chybám, kterých se dopustil během semínsko-výrovských stavebních (melioračních, pozn. překladatele) prací.
Protokoly 1886: 1724.
Generálnímu ředitelství ve Vídni [adresována žádost] o [zaslání] nákladu ve výši 4000 zlatých v hotovosti na pokrytí stavebních výloh a meliorací.
Protokoly 1886: 1725.
Generálnímu ředitelství ve Vídni [adresována] zpráva o stavu výrovských melioračních prací.
Protokoly 1886: 1748.
C. k. okresní hejtmanství v Pardubicích sděluje, že se 6. září 1886 o osmé ráno uskuteční komisní stanovení úrovně hladiny u mlýnů č. p. 45 a 43 v Opatovicích, a zve k němu správu panství jakožto zainteresovanou stranu.
Protokoly 1886: 1749.
Panu JUDr. Karlu Pippichovi, advokátu v Chrudimi, [adresována] písemná žádost o navrácení spisů, týkajících se Opatovického kanálu, zaslaných svého času panu Emanuelu Pippichovi.
Protokoly 1886: 1764.
Obecní úřad v Sopřeči sděluje, že se jednání kvůli přenechání obecních pozemků ku [zřízení] přívodního kanálu sopřečského rybníka uskuteční 2. září tohoto roku, a zve na něj správu panství jakožto zainteresovanou stranu.
Protokoly 1886: 1775.
JUDr. Karl Pippich, advokát v Chrudimi, navrací spisy týkající se Opatovického kanálu.
Protokoly 1886: 1786.
C. k. okresní hejtmanství v Pardubicích oznamuje přeložení [schůze] komise kvůli umístění značení hladiny u opatovických mlýnů na 13. září tohoto roku.
Protokoly 1886: 1788.
C. k. okresní hejtmanství v Pardubicích žádá formou indorsátu (rubopisu, pozn. překladatele) na stížnosti Jana Macháčka, mlynáře z Výrova, vůči Janu Veselému, nájemci haltýřů v Bohdanči, o nařízení posledně jmenovanému, aby odstranil překážky u kanálu nebo podal příslušné vyjádření.
Protokoly 1886: 1799.
Generálnímu ředitelství ve Vídni [adresována] zpráva ohledně jednání se sopřečskou obcí kvůli postoupení nezbytného pozemku za účelem zřízení žernovského přívodního kanálu.
Protokoly 1886: 1807.
Generálnímu ředitelství ve Vídni [adresován] dotaz ohledně přistoupení k vodnímu konzorciu za účelem regulace řeky Chrudimky.
Protokoly 1886: 1815.
Panu Boleslavu Trojanovi, inženýru zemské zemědělské rady v Praze, [adresována] písemná žádost o poučení ohledně meliorace žernovské louky resp. ohledně přivedení vody do výrovského odvodňovacího kanálu.
Protokoly 1886: 1816.
Výnos generálního ředitelství ve Vídni, mocí kterého se vyřizuje zpráva ohledně postoupení pozemku obce Sopřeč za účelem vyhloubení žernovského přívodního kanálu.
Protokoly 1886: 1820.
C. k. okresní hejtmanství v Pardubicích sděluje, že se dne 9. září tohoto roku o deváté hodině ráno sejde v Opatovicích komise kvůli konkurenčním příspěvkům na opravu břehu nad opatovickým jezem, provedenou roku 1884 ze strany vysokého zemského výboru.
Protokoly 1886: 1821.
Generálnímu ředitelství ve Vídni podána zpráva o pokročení melioračních prací na žernovské louce s připojením nákresu.
Protokoly 1886: 1831.
Inženýr Ottokar Schwerak žádá o drenážní potrubí k odvodnění Trpásku.
Protokoly 1886: 1833.
Generálnímu ředitelství ve Vídni [adresována žádost] o [zaslání] obnosu 4000 zlatých v hotovosti na stavební a meliorační práce.
Protokoly 1886: 1839.
Boleslav Trojan, inženýr zemské zemědělské rady, zasílá požadovaná vyjádření, týkající se stížnosti na nedokonalé odvodnění žernovské louky.
Protokoly 1886: 1851.
Tentýž úřad (generální ředitelství ve Vídni, pozn. překladatele) schvaluje přistoupení k vodnímu konzorciu pro regulaci řeky Chrudimky.
Protokoly 1886: 1857.
Semínský lesník Josef Jelínek sděluje, že drenážní potrubí je k dostání u Bestachovského v Přelouči.
Protokoly 1886: 1892.
Franz Wolf z Malolánského, nájemce panských pozemků, hlásí škody na panských pozemcích a pronajatých dílech, způsobené držitelem mlýna ve Zminném v důsledku vypuštění vody z kanálu, a prosí o nápravu a náhradu škody ze strany viníka.
Protokoly 1886: 1894.
C. k. okresní hejtmanství v Kolíně sděluje rozhodnutí c. k. místodržitelství, [vydané] ve srozumění s vysokým zemským výborem, dle kterého bylo provedení navýšení [inundační] hráze labského břehu u louky týnecké fary a kostela ve Lžovicích dodatečně schváleno s tím, že údržba inundační hráze náleží k povinnostem zainteresovaných stran, proti čemuž by bylo možno předložit příslušné odvolání.
Protokoly 1886: 1913.
Panu Boleslavu Trojanovi, inženýru zemské zemědělské rady, [adresována] písemná žádost s přiložením opisu dokumentu z roku 1796, týkajícího se mlýnů na Opatovickém kanále.
Protokoly 1886: 1923.
Farní úřad v Týnci nad Labem zasílá potvrzení o uhrazení obnosu ve výši 30 zlatých za opravu hráze a navýšení labského břehu u louky týneckého kostela u Lžovic.
Protokoly 1886: 1939.
Dotaz farního úřadu v Týnci nad Labem, zda je zaslané vyúčtování lžovického obecního úřadu na 30 zlatých za opravu břehu a hráze u Lžovic postačující.
Protokoly 1886: 1941.
Správa pokladny zemské zemědělské rady v Praze žádá na základě přiložené likvidace o vyplacení 284 zlatých 7 krejcarů pánům inženýrům za meliorační práce.
Protokoly 1886: 1952.
C. k. okresní hejtmanství v Pardubicích sděluje na základě přiložené vyhlášky, že [schůze] politické komise pověřené předběžným šetřením kvůli odvodnění a melioraci panských pozemků společně s obcemi Čeperkou, Stéblovou, Pohránovem a Doubravicí byla stanovena na 7. října 1886.
Protokoly 1886: 1962.
Odpověď Boleslava Trojana, inženýra zemské zemědělské rady v Praze, na přípis č. 1913 v záležitosti regulace Opatovického kanálu a stavby stavidel na něm.
Protokoly 1886: 1970.
Generální ředitelství ve Vídni zasílá žádost Vincence Prokopa, držitele mlýna Mezi mosty v Pardubicích, týkající se sporu kvůli právu užívání vody, který probíhá mezi držiteli mlýnů Mezi mosty a držitelem císařského mlýna Josefem Odkolkem, a sice za účelem podání vyjádření včetně navrácení zprávy.
Protokoly 1886: 1972.
C. k. okresní hejtmanství v Pardubicích zasílá vyhlášku, dle které započnou přípravná komisní šetření na žádost vodního konzorcia za účelem regulace řeky Loučné a potoka Lodrantky dne 15. října 1886 v Čeradicích.
Protokoly 1886: 1985.
Obecní úřad v Sopřeči zasílá k obeznámení jednací protokol ohledně podmíněného přenechání části obecní louky za účelem zřízení odtokového kanálu sopřečského rybníka.
Protokoly 1886: 1986.
Generálnímu ředitelství ve Vídni [adresována] správa o stavu [melioračních] prací na žernovské louce ke dni 23. září 1886.
Protokoly 1886: 2030.
C. k. okresní hejtmanství v Pardubicích žádá o sdělení, jakým způsobem byla vyřešena stížnost manželů Josefa a Magdaleny Beránkových z Lohenic v záležitosti odvodnění pozemků.
Protokoly 1886: 2039.
Boleslav Trojan, inženýr zemské zemědělské rady, podává zprávu ohledně melioračních prací ve Velké Čeperce, změnách v pracovním inženýrském personálu a odvolání inženýra Schweraka.